Действие разворачивается спустя некоторое время после того, как земля Бувов стала частью планеты Земля, а бувы органично интегрировались в человеческую культуру и быт. Веселый и любознательный був О, который принимал активное участие в спасении двух планет, теперь живет со своей лучшей подругой — девушкой Дар. Их совместная жизнь полна неожиданных открытий и приключений, поскольку О с энтузиазмом приступает к изучению культуры, обычаев и быта человечества, попутно осознавая, что Земля может стать его домом на долгие годы...