Сериал продолжает события предыдущих двух фильмов о ветеране полиции Эрике Бэкстрёме. После ухода из полиции он живет в своем домике, пытается чинить крышу и выбирается на охоту. Но однажды к нему за помощью обращаются местные бизнесмены и просят разобраться с их проблемой — им не позволяют закрыть шахту и построить на ее месте современный спортивный комплекс. Одновременно с этим в автомобильной аварии погибает их друг, но не все так просто — начинается расследование, и в деле оказываются замешаны все. События обретают нешуточный накал...