События развиваются в начале XVI столетия. 19-летняя Инес Суарес живет в испанской Пласенсии вместе с дедом и сестрой Асунсьон. Однажды девушка встречает молодого конкистадора Хуана де Малага, за которого выходит замуж и терпеливо ждет, пока тот вернется из экспедиции в Новый Свет. Когда от супруга перестают приходить известия, Инес решает самостоятельно пересечь Атлантику и разыскать любимого мужчину. Совершив невероятное путешествие в Латинскую Америку, главная героиня становится первой в истории женщиной-конкистадором и вносит свою лепту в борьбе с индейцами мапуче и создании государства Чили.